ගෘහ භාණ්ඩ, නිවස සහ ගොඩනැගිලි